SottMeet
Italiano
Aggiungi a Chrome
Inviami il link
SottMeet funziona su Chrome da computer. Ti invieremo il link di installazione via email.
Useremo la tua email solo per inviarti questo link. Niente newsletter.
Traduzione vocale dal vivo per Google Meet e Teams

Tu parli italiano.
Gli altri ti sentono in giapponese.inglese.cinese.coreano.spagnolo.thailandese.arabo.vietnamita.

SottMeet è un traduttore simultaneo per Google Meet e Microsoft Teams: traduce le tue chiamate in tempo reale, in entrambe le direzioni, a voce, mentre parli. Sottotitoli dal vivo per tutti e due. Lo installi solo tu.

Aggiungi a Chrome — provalo gratisStai usando Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. Per ora SottMeet funziona solo su Google Chrome: apri questa pagina in Chrome per installarlo.
SottMeet funziona su Chrome da computer. Ti invieremo il link di installazione via email.
Useremo la tua email solo per inviarti questo link. Niente newsletter.
Guarda come funziona
5 minuti gratis, senza carta. Aggiungi una carta — fino a 30 minuti gratis in totale, nessun addebito. · Funziona in Chrome su Mac e Windows
  • Gli altri non installano nulla
  • Nessuna registrazione
  • 19 lingue, ogni coppia
SottMeet - Speak your language in Meet & Teams. They hear theirs. | Product Hunt
Guardalo in azione

Guardalo funzionare in una vera chiamata Meet o Teams

La vera interfaccia di SottMeet, passo dopo passo.

Come funziona

Inizia in tre passi

01

Aggiungi SottMeet a Chrome

Un clic dal Chrome Web Store. Accedi con il tuo account Google. Nessuna impostazione di microfono o altoparlanti.

02

Apri la tua chiamata Google Meet o Teams

Clicca sull'icona di SottMeet. Scegli la tua lingua e quella della riunione. Su Teams, entra da Chrome e la prima volta clicca su “Consenti su Teams”.

03

Premi Attiva e parla

Circa un secondo dopo ti sentono nella loro lingua. Tu li senti nella tua. E compaiono i sottotitoli per entrambi.

Come funziona dentro

Due flussi audio dal vivo, tradotti in circa un secondo

La tua voce e quella dell'altra persona viaggiano su canali separati, in parallelo, senza aspettarsi.

▶ OUT · it-IT → ja-JP
01 · it-IT
Acquisizione
02 · S2S
IA voce-a-voce
03 · ja-JP
Voce sintetizzata
04 · MEET
Nella chiamata
◀ IN · ja-JP → it-IT — La sua voce fa lo stesso percorso fino a te
01 · ja-JP
Acquisizione
02 · S2S
IA voce-a-voce
03 · it-IT
Voce sintetizzata
04 · YOU
Alle tue orecchie
Latenza
~1 s
Audio in ingresso
16 kHz PCM
Audio in uscita
24 kHz
Flussi
2 · full duplex
Lingue rilevate
70+
Audio salvato
0 B
Perché SottMeet

Un interprete dal vivo dentro la tua riunione

Voce e sottotitoli, in entrambe le direzioni

L'altra persona sente una voce tradotta, non solo sottotitoli. E tu senti la sua risposta in italiano.

Lo installi solo tu

Gli ospiti entrano in Google Meet o Teams come sempre, anche dall'app di Teams. Niente estensione, niente account, niente configurazione.

Qualsiasi coppia tra 19 lingue

Italiano ↔ giapponese, italiano ↔ cinese, italiano ↔ coreano. Non solo con l'inglese.

Funziona con qualsiasi account Google

Basta un Gmail gratuito. Non serve un piano Workspace né un abbonamento IA.

Per chi

Per le chiamate in cui la lingua è un ostacolo

Vendite e clienti

Presenta, negozia e chiudi con clienti esteri nella loro lingua.

Team globali e da remoto

Gestisci stand-up e one-to-one tra sedi diverse senza una lingua comune.

Fornitori e partner

Parla direttamente con fabbriche, agenzie e partner invece di aspettare le email.

Famiglia, amici e insegnanti

Senti i parenti o segui una lezione anche senza parlare la stessa lingua.

Confronto

SottMeet vs traduzione integrata di Google Meet

Google Meet ha una sua traduzione vocale, che funziona tra inglese e italiano. Ecco come si differenziano oggi.

SottMeet
Google Meet integrato
Lingue
19 lingue, ogni coppia
Inglese ↔ 6 lingue (italiano incluso)
Cinese, giapponese, coreano, thailandese
Sì
No
Account necessario
Qualsiasi account Google, anche Gmail gratuito
Google AI Pro/Ultra o Workspace Business Standard e superiori
Coppie di lingue per riunione
Ognuno sceglie la sua
Una sola coppia per tutta la riunione
Limite di tempo
Nessuno
90 minuti per riunione
Costo
A consumo al minuto, 5 min gratis
Incluso nei piani a pagamento

Fonte: Guida di Google Meet, ottobre 2026. L'opzione integrata di Google traduce anche la voce senza installare nulla.

Lingue

Parla e fatti capire in 19 lingue

Quando parlano gli altri, SottMeet riconosce la lingua in automatico e ne capisce più di 70. Le 19 qui sotto sono quelle in cui può parlare.

  • ZH ⇄ KO 中文
  • EN ⇄ ES English
  • JA ⇄ AR 日本語
  • KO ⇄ VI 한국어
  • TH ⇄ FR ไทย
  • VI ⇄ ZH Tiếng Việt
  • ID ⇄ MS Bahasa Indonesia
  • MS ⇄ IT Bahasa Melayu
  • FIL ⇄ JA Filipino
  • HI ⇄ EN हिन्दी
  • ES ⇄ RU Español
  • PT ⇄ TH Português
  • FR ⇄ PT Français
  • DE ⇄ HE Deutsch
  • IT ⇄ ID Italiano
  • CA ⇄ DE Català
  • RU ⇄ EN Русский
  • AR ⇄ FIL العربية
  • HE ⇄ CA עברית
Prezzi

Da soli US$3.9 l'ora

Nessun abbonamento. Niente riunioni, niente costi.

Prova gratuita
5 min

Provalo subito. Senza carta.

Aggiungi una carta
Fino a 30 min

Fino a 30 minuti gratis in totale. Aggiungere la carta non comporta alcun addebito.

Ricarica
  • US$10≈ 65 min
  • US$30≈ 205 min+5%
  • US$50≈ 390 min+20%

La ricarica automatica, facoltativa, tiene attive le riunioni lunghe. Pagamenti tramite Stripe: non vediamo mai il numero della tua carta.

Privacy fin dalla progettazione

  • L'audio viene tradotto dal vivo e poi eliminato. Non registriamo mai le tue riunioni.
  • I sottotitoli restano nel tuo browser, non sui nostri server.
  • Conserviamo solo l'email del tuo account e il saldo dei minuti.
Guida

Come tradurre una chiamata Google Meet in tempo reale

Tutte le opzioni a confronto — sottotitoli tradotti di Meet, traduzione vocale di Meet e SottMeet — con passaggi e consigli.

Leggi la guida →
Coppie di lingue
FAQ

Domande frequenti

Google Meet ha la traduzione simultanea?

Sì, ma con limiti. La traduzione vocale integrata di Google Meet funziona tra inglese e italiano, francese, tedesco, hindi, portoghese o spagnolo, e solo con piani a pagamento Google AI o Workspace. SottMeet è un traduttore per Google Meet in tempo reale che funziona con qualsiasi coppia tra 19 lingue, ad esempio italiano ↔ giapponese, e con qualsiasi account Google, anche Gmail gratuito.

L'altra persona deve installare qualcosa?

No. Solo tu installi SottMeet. Gli altri entrano in Google Meet come sempre e sentono la voce tradotta.

Quali lingue posso usare?

Puoi parlare ed essere capito in 19 lingue: cinese, inglese, giapponese, coreano, thailandese, vietnamita, indonesiano, malese, filippino, hindi, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, catalano, russo, arabo ed ebraico. Quando parlano gli altri, la lingua viene riconosciuta in automatico tra più di 70.

SottMeet è gratis?

I primi 5 minuti sono gratis, senza carta. Aggiungi una carta per fino a 30 minuti gratis in totale: aggiungerla non comporta addebiti. Poi è prepagato al minuto: con US$10 hai circa 65 minuti. Da circa US$3.9 l'ora (modalità solo sottotitoli, piano da US$50).

Quanto è veloce la traduzione?

La traduzione parte circa un secondo dopo che hai finito una frase. Frasi brevi e chiare funzionano meglio.

La mia riunione viene registrata?

No. L'audio viene tradotto in tempo reale ed eliminato. Non registriamo né conserviamo le tue conversazioni.

Sento solo io la traduzione?

Tu senti l'altra persona tradotta nella tua lingua, e lei sente te tradotto nella sua. Nessun altro nella chiamata deve fare nulla.

Funziona con Microsoft Teams o Zoom?

Microsoft Teams: sì, Teams sul web in Chrome (teams.microsoft.com e teams.live.com). La prima volta, clicca su “Consenti su Teams” nella finestra di SottMeet. L'app desktop di Teams non è supportata, quindi entra nella riunione da Chrome. Zoom: non ancora.

La tua prossima riunione può essere in qualsiasi lingua.

5 minuti gratis, senza carta. Aggiungi una carta — fino a 30 minuti gratis in totale, nessun addebito.

Aggiungi a Chrome — provalo gratisStai usando Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. Per ora SottMeet funziona solo su Google Chrome: apri questa pagina in Chrome per installarlo.
SottMeet funziona su Chrome da computer. Ti invieremo il link di installazione via email.
Useremo la tua email solo per inviarti questo link. Niente newsletter.
Provalo sul computerEstensione di Chrome · 5 minuti gratis
Invia link