SottMeet
Deutsch
Zu Chrome hinzufügen
Link per E-Mail
SottMeet läuft in Chrome auf Ihrem Computer. Wir senden Ihnen den Installationslink per E-Mail.
Wir nutzen Ihre E-Mail nur für diesen Link. Kein Newsletter.
Live-Sprachübersetzung für Google Meet und Teams

Sie sprechen Deutsch.
Ihr Gegenüber hört Japanisch.Englisch.Chinesisch.Koreanisch.Spanisch.Thai.Arabisch.Vietnamesisch.

Die Übersetzung für Google Meet und Microsoft Teams, die mitspricht: SottMeet übersetzt Ihre Gespräche live in beide Richtungen, hörbar, während Sie reden. Live-Untertitel für beide Seiten. Nur Sie installieren es.

Zu Chrome hinzufügen – kostenlos testenSie verwenden Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. SottMeet funktioniert derzeit nur in Google Chrome – öffnen Sie diese Seite in Chrome, um es zu installieren.
SottMeet läuft in Chrome auf Ihrem Computer. Wir senden Ihnen den Installationslink per E-Mail.
Wir nutzen Ihre E-Mail nur für diesen Link. Kein Newsletter.
So funktioniert's
5 Minuten gratis, ohne Karte. Mit hinterlegter Karte bis zu 30 Gratisminuten insgesamt, ohne Abbuchung. · Läuft in Chrome auf Mac und Windows
  • Andere installieren nichts
  • Keine Aufzeichnung
  • 19 Sprachen, jedes Paar
SottMeet - Speak your language in Meet & Teams. They hear theirs. | Product Hunt
So funktioniert’s

Live in einem echten Meet- oder Teams-Call ansehen

Die echte SottMeet-Oberfläche, Schritt für Schritt.

So geht's

In drei Schritten startklar

01

SottMeet zu Chrome hinzufügen

Ein Klick im Chrome Web Store. Mit Ihrem Google-Konto anmelden. Keine Mikrofon- oder Lautsprecher-Einstellungen.

02

Call in Google Meet oder Teams öffnen

Klicken Sie auf das SottMeet-Symbol. Wählen Sie Ihre Sprache und die Sprache des Meetings. Bei Teams treten Sie in Chrome bei und klicken einmalig auf „Auf Teams erlauben“.

03

Aktivieren klicken und sprechen

Etwa eine Sekunde später hört Ihr Gegenüber Sie in seiner Sprache. Sie hören es in Ihrer. Untertitel erscheinen für beide.

Unter der Haube

Zwei Live-Audiostreams, übersetzt in etwa einer Sekunde

Ihre Stimme und die Ihres Gegenübers laufen über getrennte Pipelines, parallel und ohne Wartezeit.

▶ OUT · de-DE → ja-JP
01 · de-DE
Aufnahme
02 · S2S
Sprache-zu-Sprache-KI
03 · ja-JP
Synthetische Stimme
04 · MEET
Ins Meeting
◀ IN · ja-JP → de-DE — Die Stimme Ihres Gegenübers nimmt denselben Weg zu Ihnen
01 · ja-JP
Aufnahme
02 · S2S
Sprache-zu-Sprache-KI
03 · de-DE
Synthetische Stimme
04 · YOU
In Ihr Ohr
Latenz
~1 s
Audio-Eingang
16 kHz PCM
Audio-Ausgang
24 kHz
Streams
2 · Vollduplex
Erkannte Sprachen
70+
Gespeichertes Audio
0 B
Warum SottMeet

Ein Live-Dolmetscher direkt in Ihrem Meeting

Stimme und Untertitel, in beide Richtungen

Ihr Gegenüber hört eine übersetzte Stimme, nicht nur Untertitel. Und Sie hören die Antwort auf Deutsch.

Nur Sie installieren es

Gäste treten Google Meet oder Teams wie gewohnt bei, sogar über die Teams-App. Keine Erweiterung, kein Konto, keine Einrichtung.

Jedes Paar aus 19 Sprachen

Deutsch ↔ Chinesisch, Deutsch ↔ Japanisch, Deutsch ↔ Koreanisch. Nicht nur mit Englisch.

Mit jedem Google-Konto

Ein kostenloses Gmail-Konto genügt. Kein Workspace-Tarif, kein KI-Abo nötig.

Für wen

Für Gespräche, in denen die Sprache im Weg steht

Vertrieb und Kundengespräche

Präsentieren, verhandeln und abschließen – mit Kunden im Ausland in deren Sprache.

Globale und Remote-Teams

Stand-ups und 1:1s über Standorte hinweg, auch ohne gemeinsame Sprache.

Lieferanten und Partner

Sprechen Sie direkt mit Fabriken, Agenturen und Partnern, statt auf E-Mails zu warten.

Familie, Freunde und Nachhilfe

Mit Verwandten plaudern oder Unterricht nehmen – über Sprachgrenzen hinweg.

Vergleich

SottMeet vs. integrierte Übersetzung von Google Meet

Google Meet hat eine eigene Sprachübersetzung, die zwischen Englisch und Deutsch funktioniert. So unterscheiden sich beide heute.

SottMeet
Google Meet integriert
Sprachen
19 Sprachen, jedes Paar
Englisch ↔ 6 Sprachen (inkl. Deutsch)
Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thai
Ja
Nein
Benötigtes Konto
Jedes Google-Konto, auch kostenloses Gmail
Google AI Pro/Ultra oder Workspace Business Standard und höher
Sprachpaare pro Meeting
Jede Person wählt ihr eigenes
Ein Paar für das ganze Meeting
Zeitlimit
Keins
90 Minuten pro Meeting
Kosten
Pro Minute, 5 Min. gratis
In kostenpflichtigen Tarifen enthalten

Laut Hilfe zu Google Meet, Oktober 2026. Die integrierte Option von Google übersetzt Stimmen ebenfalls, ganz ohne Installation.

Sprachen

In 19 Sprachen sprechen und verstanden werden

Wenn andere sprechen, erkennt SottMeet deren Sprache automatisch und versteht über 70 Sprachen. Die 19 unten sind die Sprachen, in denen es sprechen kann.

  • ZH ⇄ KO 中文
  • EN ⇄ ES English
  • JA ⇄ AR 日本語
  • KO ⇄ VI 한국어
  • TH ⇄ FR ไทย
  • VI ⇄ ZH Tiếng Việt
  • ID ⇄ MS Bahasa Indonesia
  • MS ⇄ IT Bahasa Melayu
  • FIL ⇄ JA Filipino
  • HI ⇄ EN हिन्दी
  • ES ⇄ RU Español
  • PT ⇄ TH Português
  • FR ⇄ PT Français
  • DE ⇄ HE Deutsch
  • IT ⇄ ID Italiano
  • CA ⇄ DE Català
  • RU ⇄ EN Русский
  • AR ⇄ FIL العربية
  • HE ⇄ CA עברית
Preise

Schon ab US$3.9 pro Stunde

Kein Abo. Kein Meeting, keine Kosten.

Gratis testen
5 Min.

Sofort ausprobieren. Ohne Karte.

Karte hinterlegen
Bis zu 30 Min.

Bis zu 30 Gratisminuten insgesamt. Beim Hinterlegen wird nichts abgebucht.

Aufladen
  • US$10≈ 65 Min.
  • US$30≈ 205 Min.+5%
  • US$50≈ 390 Min.+20%

Optionales automatisches Aufladen hält lange Meetings am Laufen. Zahlung über Stripe – wir sehen Ihre Kartennummer nie.

Datenschutz von Grund auf

  • Audio wird live übersetzt und danach verworfen. Wir zeichnen Ihre Meetings nie auf.
  • Untertitel bleiben in Ihrem Browser, nicht auf unseren Servern.
  • Wir speichern nur Ihre Konto-E-Mail und Ihr Minutenguthaben.
Anleitung

Google Meet Übersetzung aktivieren: So übersetzen Sie Calls in Echtzeit

Alle Optionen im Vergleich – übersetzte Untertitel, Sprachübersetzung von Meet und SottMeet – mit Anleitung und Tipps.

Zur Anleitung →
Sprachpaare
FAQ

Häufige Fragen

Kann Google Meet übersetzen?

Ja, aber eingeschränkt. Die integrierte Sprachübersetzung von Google Meet funktioniert zwischen Englisch und Deutsch, Französisch, Hindi, Italienisch, Portugiesisch oder Spanisch – und nur in kostenpflichtigen Google-AI- oder Workspace-Tarifen. SottMeet bringt Google Meet Übersetzung per Stimme für jedes Paar aus 19 Sprachen, etwa Deutsch ↔ Chinesisch, und das mit jedem Google-Konto, auch kostenlosem Gmail.

Muss mein Gegenüber etwas installieren?

Nein. Nur Sie installieren SottMeet. Alle anderen treten Google Meet wie gewohnt bei und hören die übersetzte Stimme.

Welche Sprachen kann ich nutzen?

Sie können in 19 Sprachen sprechen und gehört werden: Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Thai, Vietnamesisch, Indonesisch, Malaiisch, Filipino, Hindi, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Katalanisch, Russisch, Arabisch und Hebräisch. Was andere sagen, wird automatisch in über 70 Sprachen erkannt.

Ist SottMeet kostenlos?

Die ersten 5 Minuten sind gratis, ohne Karte. Hinterlegen Sie eine Karte für bis zu 30 Gratisminuten insgesamt – dabei wird nichts abgebucht. Danach zahlen Sie im Voraus pro Minute: US$10 reichen für etwa 65 Minuten. Schon ab etwa US$3.9 pro Stunde (Nur-Untertitel-Modus, US$50-Paket).

Wie schnell ist die Übersetzung?

Die Übersetzung beginnt etwa eine Sekunde, nachdem Sie einen Satz beendet haben. Kurze, klare Sätze funktionieren am besten.

Wird mein Meeting aufgezeichnet?

Nein. Audio wird in Echtzeit übersetzt und verworfen. Wir zeichnen Ihre Gespräche weder auf noch speichern wir sie.

Höre nur ich die Übersetzung?

Sie hören Ihr Gegenüber in Ihre Sprache übersetzt, und Ihr Gegenüber hört Sie in seiner Sprache. Sonst muss niemand im Call etwas tun.

Funktioniert es mit Microsoft Teams oder Zoom?

Microsoft Teams: ja, Teams im Web in Chrome (teams.microsoft.com und teams.live.com). Klicken Sie beim ersten Mal im SottMeet-Fenster auf „Auf Teams erlauben“. Die Teams-Desktop-App wird nicht unterstützt, treten Sie dem Meeting also in Chrome bei. Zoom: noch nicht.

Ihr nächstes Meeting kann in jeder Sprache stattfinden.

5 Minuten gratis, ohne Karte. Mit hinterlegter Karte bis zu 30 Gratisminuten insgesamt, ohne Abbuchung.

Zu Chrome hinzufügen – kostenlos testenSie verwenden Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. SottMeet funktioniert derzeit nur in Google Chrome – öffnen Sie diese Seite in Chrome, um es zu installieren.
SottMeet läuft in Chrome auf Ihrem Computer. Wir senden Ihnen den Installationslink per E-Mail.
Wir nutzen Ihre E-Mail nur für diesen Link. Kein Newsletter.
Am Computer ausprobierenChrome-Erweiterung · 5 Gratisminuten
Link senden