SottMeet
Русский
Добавить в Chrome
Прислать ссылку
SottMeet работает в Chrome на компьютере. Мы пришлём ссылку для установки на вашу почту.
Email нужен только для отправки ссылки. Никаких рассылок.
Синхронный голосовой перевод для Google Meet и Teams

Вы говорите по-русски,
собеседник слышит вас на английском.японском.испанском.китайском.немецком.французском.арабском.корейском.

SottMeet — онлайн-переводчик для Google Meet и Microsoft Teams: переводит звонок в обе стороны, вслух, прямо во время разговора. Живые субтитры для обоих. Устанавливаете только вы.

Добавить в Chrome — попробовать бесплатноВы используете Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. Пока SottMeet работает только в Google Chrome — откройте эту страницу в Chrome, чтобы установить расширение.
SottMeet работает в Chrome на компьютере. Мы пришлём ссылку для установки на вашу почту.
Email нужен только для отправки ссылки. Никаких рассылок.
Как это работает
5 минут бесплатно, без карты. Привяжите карту — до 30 бесплатных минут в сумме, без списания. · Работает в Chrome на Mac и Windows
  • Собеседникам ничего не нужно ставить
  • Без записи
  • 19 языков, любые пары
SottMeet - Speak your language in Meet & Teams. They hear theirs. | Product Hunt
В действии

Посмотрите, как это работает в настоящем звонке Meet или Teams

Настоящий интерфейс SottMeet, шаг за шагом.

Как это работает

Три шага до старта

01

Добавьте SottMeet в Chrome

Один клик в Chrome Web Store. Войдите через аккаунт Google. Настраивать микрофон и динамики не нужно.

02

Откройте звонок в Google Meet или Teams

Нажмите на значок SottMeet. Выберите свой язык и язык встречи. В Teams заходите через Chrome и один раз нажмите «Разрешить в Teams».

03

Нажмите «Включить» и говорите

Примерно через секунду собеседник слышит вас на своём языке. Вы слышите его на своём. Субтитры видны обоим.

Как это устроено

Два живых аудиопотока, перевод примерно за секунду

Ваш голос и голос собеседника идут по отдельным каналам параллельно и не ждут друг друга.

▶ OUT · ru-RU → en-US
01 · ru-RU
Захват звука
02 · S2S
ИИ «речь в речь»
03 · en-US
Синтез голоса
04 · MEET
В звонок
◀ IN · en-US → ru-RU — Голос собеседника проходит тот же путь к вам
01 · en-US
Захват звука
02 · S2S
ИИ «речь в речь»
03 · ru-RU
Синтез голоса
04 · YOU
Вам в наушники
Задержка
~1 s
Входящий звук
16 kHz PCM
Исходящий звук
24 kHz
Потоки
2 · полный дуплекс
Распознаваемые языки
70+
Сохранённое аудио
0 B
Почему SottMeet

Живой переводчик прямо на вашей встрече

Голос и субтитры в обе стороны

Собеседник слышит переведённый голос, а не только субтитры. Его ответ вы слышите по-русски.

Устанавливаете только вы

Гости заходят в Google Meet или Teams как обычно, даже из приложения Teams. Без расширений, аккаунтов и настроек.

Любая пара из 19 языков

Русский ↔ японский, китайский ↔ тайский, корейский ↔ вьетнамский. Не только с английским.

Работает с любым аккаунтом Google

Подойдёт бесплатный Gmail. Не нужен ни тариф Workspace, ни подписка на ИИ.

Для кого

Для звонков, где мешает языковой барьер

Продажи и клиенты

Презентуйте, ведите переговоры и закрывайте сделки с зарубежными клиентами на их языке.

Международные и удалённые команды

Проводите планёрки и встречи один на один между офисами без общего языка.

Поставщики и партнёры

Общайтесь напрямую с фабриками, агентствами и партнёрами вместо долгой переписки.

Семья, друзья и репетиторы

Созванивайтесь с родными или занимайтесь с преподавателем, даже если языки разные.

Сравнение

SottMeet и встроенный перевод Google Meet

В Google Meet есть свой голосовой перевод. Вот чем они отличаются сегодня.

SottMeet
Встроенный в Google Meet
Языки
19 языков, любые пары
Английский ↔ 6 языков
Русский, китайский, японский
Да
Нет
Нужный аккаунт
Любой аккаунт Google, включая бесплатный Gmail
Google AI Pro/Ultra или Workspace Business Standard и выше
Языковые пары на встречу
Каждый выбирает свою
Одна пара на всю встречу
Ограничение по времени
Нет
90 минут на встречу
Стоимость
Поминутно, 5 мин бесплатно
Входит в платные тарифы

По данным Справки Google Meet, октябрь 2026. Встроенный вариант Google тоже переводит голос и не требует установки.

Языки

Говорите и будьте услышаны на 19 языках

Когда говорят другие, SottMeet сам определяет язык и понимает более 70 языков. Ниже — 19 языков, на которых он умеет говорить.

  • ZH ⇄ KO 中文
  • EN ⇄ ES English
  • JA ⇄ AR 日本語
  • KO ⇄ VI 한국어
  • TH ⇄ FR ไทย
  • VI ⇄ ZH Tiếng Việt
  • ID ⇄ MS Bahasa Indonesia
  • MS ⇄ IT Bahasa Melayu
  • FIL ⇄ JA Filipino
  • HI ⇄ EN हिन्दी
  • ES ⇄ RU Español
  • PT ⇄ TH Português
  • FR ⇄ PT Français
  • DE ⇄ HE Deutsch
  • IT ⇄ ID Italiano
  • CA ⇄ DE Català
  • RU ⇄ EN Русский
  • AR ⇄ FIL العربية
  • HE ⇄ CA עברית
Цены

Всего от US$3.9 в час

Без подписки. Нет встреч — нет расходов.

Пробный период
5 мин

Попробуйте сразу. Карта не нужна.

Привяжите карту
До 30 мин

До 30 бесплатных минут в сумме. При привязке карты ничего не списывается.

Пополнение
  • US$10≈ 65 мин
  • US$30≈ 205 мин+5%
  • US$50≈ 390 мин+20%

Автопополнение по желанию — длинные встречи не прервутся. Платежи через Stripe: мы никогда не видим номер вашей карты.

Конфиденциальность по умолчанию

  • Аудио переводится в реальном времени и сразу удаляется. Мы никогда не записываем ваши встречи.
  • Субтитры остаются в вашем браузере, а не на наших серверах.
  • Мы храним только email аккаунта и баланс минут.
Руководство

Как переводить звонок в Google Meet в реальном времени

Все варианты в сравнении: переведённые субтитры Meet, голосовой перевод Meet и SottMeet. С шагами настройки и советами.

Читать руководство →
Языковые пары
Вопросы

Вопросы

Есть ли в Google Meet перевод в реальном времени?

Да, но ограниченный. Встроенный голосовой перевод Google Meet работает только между английским и французским, немецким, хинди, итальянским, португальским или испанским и только на платных тарифах Google AI или Workspace. Русского там нет. SottMeet добавляет синхронный перевод Google Meet голосом для любой пары из 19 языков, включая русский, на любом аккаунте Google.

Собеседнику нужно что-то устанавливать?

Нет. SottMeet ставите только вы. Остальные заходят в Google Meet как обычно и слышат переведённый голос.

Какие языки поддерживаются?

Говорить и быть услышанным можно на 19 языках: китайский, английский, японский, корейский, тайский, вьетнамский, индонезийский, малайский, филиппинский, хинди, испанский, португальский, французский, немецкий, итальянский, каталанский, русский, арабский и иврит. Речь собеседников SottMeet распознаёт автоматически на 70+ языках.

SottMeet бесплатный?

Первые 5 минут бесплатно, без карты. Привяжите карту — до 30 бесплатных минут в сумме, при привязке ничего не списывается. Дальше — поминутная предоплата: US$10 хватает примерно на 65 минут. Всего примерно от US$3.9 в час (режим «только субтитры», пакет US$50).

Насколько быстрый перевод?

Перевод начинается примерно через секунду после того, как вы закончили фразу. Лучше всего работают короткие и чёткие предложения.

Записывается ли встреча?

Нет. Аудио переводится в реальном времени и удаляется. Мы не записываем и не храним ваши разговоры.

Перевод слышу только я?

Вы слышите собеседника на своём языке, а он слышит вас на своём. Остальным участникам ничего делать не нужно.

Работает ли с Microsoft Teams или Zoom?

Microsoft Teams: да, веб-версия Teams в Chrome (teams.microsoft.com и teams.live.com). В первый раз нажмите «Разрешить в Teams» во всплывающем окне SottMeet. Десктопное приложение Teams не поддерживается, поэтому заходите на встречу через Chrome. Zoom: пока нет.

Ваша следующая встреча может пройти на любом языке.

5 минут бесплатно, без карты. Привяжите карту — до 30 бесплатных минут в сумме, без списания.

Добавить в Chrome — попробовать бесплатноВы используете Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari. Пока SottMeet работает только в Google Chrome — откройте эту страницу в Chrome, чтобы установить расширение.
SottMeet работает в Chrome на компьютере. Мы пришлём ссылку для установки на вашу почту.
Email нужен только для отправки ссылки. Никаких рассылок.
Попробуйте на компьютереРасширение Chrome · 5 минут бесплатно
Отправить