Vous parlez français.
Ils vous entendent en japonais.anglais.chinois.coréen.espagnol.thaï.arabe.vietnamien.
SottMeet est un traducteur instantané pour Google Meet : traduction simultanée de vos appels dans les deux sens, à voix haute, pendant que vous parlez. Sous-titres en direct des deux côtés. Vous seul l'installez.
- Rien à installer pour les autres
- Aucun enregistrement
- 19 langues, toutes combinaisons
Démarrez en trois étapes
Ajoutez SottMeet à Chrome
Un clic depuis le Chrome Web Store. Connectez-vous avec votre compte Google. Aucun réglage de micro ou de haut-parleur.
Ouvrez votre appel Google Meet
Cliquez sur l'icône SottMeet. Choisissez votre langue et celle de la réunion.
Cliquez sur Activer et parlez
Environ une seconde plus tard, ils vous entendent dans leur langue. Vous les entendez dans la vôtre. Les sous-titres s'affichent des deux côtés.
Deux flux audio en direct, traduits en une seconde environ
Votre voix et celle de votre interlocuteur suivent chacune leur propre canal, en parallèle, sans s'attendre.
Un interprète en direct dans votre appel Meet
Voix et sous-titres, dans les deux sens
Votre interlocuteur entend une voix traduite, pas seulement des sous-titres. Et vous entendez sa réponse en français.
Vous seul l'installez
Vos invités rejoignent Google Meet comme d'habitude. Pas d'extension, pas de compte, rien à configurer.
Toutes les paires parmi 19 langues
Français ↔ japonais, français ↔ chinois, français ↔ arabe. Pas seulement avec l'anglais.
Compatible avec tout compte Google
Un Gmail gratuit suffit. Pas besoin d'offre Workspace ni d'abonnement IA.
Pour les appels où la langue freine les échanges
Ventes et clients
Présentez, négociez et concluez avec vos clients étrangers dans leur langue.
Équipes internationales et à distance
Animez points d'équipe et entretiens individuels entre bureaux sans langue commune.
Fournisseurs et partenaires
Parlez directement avec usines, agences et partenaires au lieu d'attendre les e-mails.
Famille, amis et professeurs
Prenez des nouvelles de vos proches ou suivez un cours malgré la barrière de la langue.
SottMeet ou la traduction intégrée de Google Meet
Google Meet propose sa propre traduction vocale, qui fonctionne entre l'anglais et le français. Voici ce qui les distingue aujourd'hui.
D'après l'aide Google Meet, octobre 2026. L'option intégrée de Google traduit aussi la voix sans rien installer.
Parlez et soyez entendu dans 19 langues
Quand les autres parlent, SottMeet détecte leur langue automatiquement et en comprend plus de 70. Les 19 ci-dessous sont celles qu'il sait parler.
- 中文
- English
- 日本語
- 한국어
- ไทย
- Tiếng Việt
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Filipino
- हिन्दी
- Español
- Português
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Català
- Русский
- العربية
- עברית
Payez seulement les minutes utilisées
Sans abonnement. Pas de réunion, pas de frais.
Essayez tout de suite. Sans carte.
30 minutes gratuites de plus. L'ajout d'une carte ne vous débite rien.
- US$10≈ 65 min
- US$30≈ 195 min
- US$50≈ 325 min
La recharge automatique, en option, évite les coupures en réunion longue. Paiement via Stripe : nous ne voyons jamais votre numéro de carte.
Confidentialité dès la conception
- L'audio est traduit en direct puis supprimé. Nous n'enregistrons jamais vos réunions.
- Les sous-titres restent dans votre navigateur, pas sur nos serveurs.
- Nous conservons seulement l'e-mail de votre compte et votre solde de minutes.
Questions fréquentes
Google Meet fait-il de la traduction simultanée ?
Oui, mais la traduction Google Meet intégrée est limitée : elle fonctionne entre l'anglais et le français, l'allemand, l'hindi, l'italien, le portugais ou l'espagnol, et seulement avec une offre payante Google AI ou Workspace. SottMeet ajoute la traduction vocale à Google Meet pour toute paire parmi 19 langues — par exemple français ↔ japonais — avec n'importe quel compte Google, Gmail gratuit compris.
Mon interlocuteur doit-il installer quelque chose ?
Non. Vous seul installez SottMeet. Les autres rejoignent Google Meet comme d'habitude et entendent la voix traduite.
Quelles langues puis-je utiliser ?
Vous pouvez parler et être entendu dans 19 langues : chinois, anglais, japonais, coréen, thaï, vietnamien, indonésien, malais, filipino, hindi, espagnol, portugais, français, allemand, italien, catalan, russe, arabe et hébreu. La langue des autres est détectée automatiquement parmi plus de 70.
SottMeet est-il gratuit ?
Les 5 premières minutes sont offertes, sans carte. Ajoutez une carte pour 30 minutes gratuites de plus — l'ajout ne vous débite rien. Ensuite, c'est prépayé à la minute : US$10 donnent environ 65 minutes.
La traduction est-elle rapide ?
Elle démarre environ une seconde après la fin de votre phrase. Les phrases courtes et claires donnent les meilleurs résultats.
Ma réunion est-elle enregistrée ?
Non. L'audio est traduit en temps réel puis supprimé. Nous n'enregistrons ni ne conservons vos conversations.
Suis-je le seul à entendre la traduction ?
Vous entendez votre interlocuteur traduit dans votre langue, et il vous entend traduit dans la sienne. Personne d'autre dans l'appel n'a rien à faire.
Ça marche avec Zoom ou Microsoft Teams ?
Pas encore. SottMeet fonctionne avec Google Meet dans le navigateur Chrome.
Votre prochaine réunion peut se tenir dans n'importe quelle langue.
5 minutes offertes, sans carte. Ajoutez une carte pour 30 de plus.