لغات الترجمة في Google Meet: القائمة الكاملة
تختلف لغات الترجمة في Google Meet حسب الميزة. الترجمة الصوتية تعمل فقط بين الإنجليزية وست لغات، وليست العربية منها. والترجمة النصية تغطي 69 لغة، منها العربية، لكنها تعرض نصًا فقط. أما SottMeet فيتحدث 19 لغة بأي تركيبة، ويفهم 77 لغة عندما يتحدث الآخرون.
SottMeet
يترجم SottMeet بالاتجاهين بصوت مسموع، مع ترجمة نصية. يمكنك التحدث بأي لغة من اللغات أدناه، فيسمعك الطرف الآخر بلغته. وعندما يتحدث الآخرون، يتعرّف SottMeet على لغتهم تلقائيًا.
اللغات التي يتحدث بها SottMeet 19
- الإسبانية
- الألمانية
- الإنجليزية
- الإندونيسية
- الإيطالية
- البرتغالية
- التايلاندية
- الروسية
- الصينية
- العبرية
- العربية
- الفرنسية
- الفلبينية
- الفيتنامية
- الكتالانية
- الكورية
- الماليزية
- الهندية
- اليابانية
اللغات التي يفهمها SottMeet 77
- الأذربيجانية
- الأرمنية
- الإسبانية
- الإستونية
- الأفريقانية
- الأكانية
- الألبانية
- الألمانية
- الأمهرية
- الإنجليزية
- الإندونيسية
- الأوردية
- الأوزبكية
- الأوكرانية
- الأيسلندية
- الإيطالية
- الباسكية
- البرتغالية
- البلغارية
- البنجابية
- البنغالية
- البورمية
- البولندية
- البيلاروسية
- التاميلية
- التايلاندية
- التركية
- التشيكية
- التيلوغوية
- الجاليكية
- الجاوية
- الجورجية
- الخميرية
- الدانمركية
- الروسية
- الرومانية
- الزولو
- السلوفاكية
- السلوفانية
- السندية
- السنهالية
- السواحلية
- السوندانية
- السويدية
- الصربية
- الصينية التقليدية
- الصينية المبسطة
- العبرية
- العربية
- الغوجاراتية
- الفارسية
- الفرنسية
- الفلبينية
- الفنلندية
- الفيتنامية
- الكازاخستانية
- الكانادا
- الكتالانية
- الكرواتية
- الكورية
- الكينيارواندا
- اللاتفية
- اللاوية
- الليتوانية
- الماراثية
- المالايالامية
- الماليزية
- المقدونية
- المنغولية
- النرويجية
- النيبالية
- الهندية
- الهنغارية
- الهوسا
- الهولندية
- اليابانية
- اليونانية
الترجمة الصوتية في Google Meet
تنطق الترجمة بصوت قريب من صوت المتحدث. تعمل فقط بين الإنجليزية والفرنسية أو الألمانية أو الهندية أو الإيطالية أو البرتغالية أو الإسبانية، بزوج لغات واحد لكل اجتماع ولمدة 90 دقيقة كحد أقصى. لا تدعم العربية. وتحتاج إلى Google AI Pro أو Ultra، أو Workspace Business Standard فما فوق.
- الإنجليزية ↔ الفرنسية
- الإنجليزية ↔ الألمانية
- الإنجليزية ↔ الهندية
- الإنجليزية ↔ الإيطالية
- الإنجليزية ↔ البرتغالية
- الإنجليزية ↔ الإسبانية
الترجمة النصية في Google Meet
تعرض نصًا مترجمًا أسفل الفيديو، دون صوت. متاحة في Google Workspace Business Standard فما فوق، وغير متاحة في Gmail المجاني. ولا تزال Google تطرحها تدريجيًا.
69
- الأذربيجانية
- الأرمنية
- الإسبانية
- الإستونية
- الأفريقانية
- الألبانية
- الألمانية
- الأمهرية
- الإنجليزية
- الإندونيسية
- الأوردية
- الأوزبكية
- الأوكرانية
- الأيسلندية
- الإيطالية
- الباسكية
- البرتغالية
- البلغارية
- البنغالية
- البورمية
- البولندية
- التاميلية
- التايلاندية
- التركية
- التشيكية
- التيلوغوية
- الجاليكية
- الجاوية
- الجورجية
- الخميرية
- الروسية
- الرومانية
- الزولو
- السلوفاكية
- السلوفانية
- السنهالية
- السواحلية
- السوندانية
- السويدية
- الصربية
- الصينية التقليدية
- الصينية المبسطة
- العبرية
- العربية
- الغوجاراتية
- الفارسية
- الفرنسية
- الفلبينية
- الفنلندية
- الفيتنامية
- الكازاخستانية
- الكانادا
- الكتالانية
- الكورية
- اللاتفية
- اللاوية
- الليتوانية
- الماراثية
- المالايالامية
- الماليزية
- المقدونية
- المنغولية
- النرويجية
- النيبالية
- الهندية
- الهنغارية
- الهولندية
- اليابانية
- اليونانية
تحقّق من لغتك
كل لغة يدعمها خيار واحد على الأقل.
| اللغة | SottMeet | الترجمة الصوتية في Meet | الترجمة النصية في Meet |
|---|---|---|---|
| الأذربيجانية | يفهم | — | نعم |
| الأرمنية | يفهم | — | نعم |
| الإسبانية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الإستونية | يفهم | — | نعم |
| الأفريقانية | يفهم | — | نعم |
| الأكانية | يفهم | — | — |
| الألبانية | يفهم | — | نعم |
| الألمانية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الأمهرية | يفهم | — | نعم |
| الإنجليزية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الإندونيسية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الأوردية | يفهم | — | نعم |
| الأوزبكية | يفهم | — | نعم |
| الأوكرانية | يفهم | — | نعم |
| الأيسلندية | يفهم | — | نعم |
| الإيطالية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الباسكية | يفهم | — | نعم |
| البرتغالية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| البلغارية | يفهم | — | نعم |
| البنجابية | يفهم | — | — |
| البنغالية | يفهم | — | نعم |
| البورمية | يفهم | — | نعم |
| البولندية | يفهم | — | نعم |
| البيلاروسية | يفهم | — | — |
| التاميلية | يفهم | — | نعم |
| التايلاندية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| التركية | يفهم | — | نعم |
| التشيكية | يفهم | — | نعم |
| التيلوغوية | يفهم | — | نعم |
| الجاليكية | يفهم | — | نعم |
| الجاوية | يفهم | — | نعم |
| الجورجية | يفهم | — | نعم |
| الخميرية | يفهم | — | نعم |
| الدانمركية | يفهم | — | — |
| الروسية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الرومانية | يفهم | — | نعم |
| الزولو | يفهم | — | نعم |
| السلوفاكية | يفهم | — | نعم |
| السلوفانية | يفهم | — | نعم |
| السندية | يفهم | — | — |
| السنهالية | يفهم | — | نعم |
| السواحلية | يفهم | — | نعم |
| السوندانية | يفهم | — | نعم |
| السويدية | يفهم | — | نعم |
| الصربية | يفهم | — | نعم |
| الصينية التقليدية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الصينية المبسطة | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| العبرية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| العربية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الغوجاراتية | يفهم | — | نعم |
| الفارسية | يفهم | — | نعم |
| الفرنسية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الفلبينية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الفنلندية | يفهم | — | نعم |
| الفيتنامية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الكازاخستانية | يفهم | — | نعم |
| الكانادا | يفهم | — | نعم |
| الكتالانية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الكرواتية | يفهم | — | — |
| الكورية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| الكينيارواندا | يفهم | — | — |
| اللاتفية | يفهم | — | نعم |
| اللاوية | يفهم | — | نعم |
| الليتوانية | يفهم | — | نعم |
| الماراثية | يفهم | — | نعم |
| المالايالامية | يفهم | — | نعم |
| الماليزية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| المقدونية | يفهم | — | نعم |
| المنغولية | يفهم | — | نعم |
| النرويجية | يفهم | — | نعم |
| النيبالية | يفهم | — | نعم |
| الهندية | يتحدث + يفهم | نعم | نعم |
| الهنغارية | يفهم | — | نعم |
| الهوسا | يفهم | — | — |
| الهولندية | يفهم | — | نعم |
| اليابانية | يتحدث + يفهم | — | نعم |
| اليونانية | يفهم | — | نعم |
أسئلة
كم لغة يترجمها Google Meet؟
الترجمة الصوتية تغطي الإنجليزية مع ست لغات. والترجمة النصية تغطي 69 لغة، نصًا فقط. وكلتاهما تحتاج إلى خطة Google مدفوعة.
هل يترجم Google Meet العربية بالصوت؟
لا، فالترجمة الصوتية المدمجة تجمع الإنجليزية فقط مع الفرنسية أو الألمانية أو الهندية أو الإيطالية أو البرتغالية أو الإسبانية. العربية متاحة فقط في الترجمة النصية، كنص مكتوب. أما SottMeet فيتحدث العربية، وكذلك الصينية واليابانية والكورية.
هل يمكنني الترجمة بين لغتين ليست أي منهما الإنجليزية؟
الترجمة الصوتية في Google Meet تشمل الإنجليزية دائمًا. أما SottMeet فيعمل مع أي زوج من لغاته الـ 19، مثل العربية ↔ الفرنسية أو اليابانية ↔ الإسبانية.
ماذا لو تحدث الطرف الآخر بلغة لا يتحدثها SottMeet؟
يفهم SottMeet 77 لغة، لذلك تسمع كلامه مترجمًا إلى لغتك. وتُنطق ردودك بإحدى اللغات الـ 19، مثل الإنجليزية.
هل لغتك مدعومة؟
جرّب SottMeet في مكالمتك القادمة على Google Meet. 5 دقائق مجانًا دون بطاقة.
أضِف إلى Chrome