שפות התרגום ב-Google Meet: הרשימה המלאה
שפות התרגום ב-Google Meet תלויות בתכונה. תרגום הדיבור עובד רק בין אנגלית לשש שפות, ועברית לא ביניהן. הכתוביות המתורגמות מכסות 69 שפות, כולל עברית, אבל מציגות טקסט בלבד. SottMeet מדבר 19 שפות בכל צירוף, ומבין 77 שפות כשאחרים מדברים.
SottMeet
SottMeet מתרגם לשני הכיוונים, בקול ועם כתוביות. אפשר לדבר בכל אחת מהשפות שלמטה, והצד השני ישמע אתכם בשפה שלו. כשאחרים מדברים, SottMeet מזהה את השפה שלהם אוטומטית.
שפות ש-SottMeet מדבר 19
- איטלקית
- אינדונזית
- אנגלית
- גרמנית
- הינדי
- וייטנאמית
- יפנית
- מלאית
- סינית
- ספרדית
- עברית
- ערבית
- פורטוגזית
- פיליפינית
- צרפתית
- קוריאנית
- קטלאנית
- רוסית
- תאית
שפות ש-SottMeet מבין 77
- אוזבקית
- אוקראינית
- אורדו
- אזרית
- איטלקית
- אינדונזית
- איסלנדית
- אלבנית
- אמהרית
- אנגלית
- אסטונית
- אפריקאנס
- אקאן
- ארמנית
- בולגרית
- בורמזית
- בלארוסית
- בנגלית
- בסקית
- גאורגית
- גוג׳ארטי
- גליציאנית
- גרמנית
- דנית
- האוסה
- הולנדית
- הונגרית
- הינדי
- וייטנאמית
- זולו
- חמרית
- טורקית
- טלוגו
- טמילית
- יאוואית
- יוונית
- יפנית
- לאו
- לטבית
- ליטאית
- מונגולית
- מלאית
- מליאלאם
- מקדונית
- מראטהית
- נורווגית
- נפאלית
- סווהילי
- סונדנזית
- סינדהית
- סינהלה
- סינית מסורתית
- סינית פשוטה
- סלובנית
- סלובקית
- ספרדית
- סרבית
- עברית
- ערבית
- פולנית
- פורטוגזית
- פיליפינית
- פינית
- פנג׳אבי
- פרסית
- צ׳כית
- צרפתית
- קוריאנית
- קזחית
- קטלאנית
- קנאדה
- קנירואנדית
- קרואטית
- רומנית
- רוסית
- שוודית
- תאית
תרגום דיבור ב-Google Meet
משמיע את התרגום בקול שדומה לקול של הדובר. עובד רק בין אנגלית לבין צרפתית, גרמנית, הינדי, איטלקית, פורטוגזית או ספרדית, עם צמד שפות אחד לפגישה ועד 90 דקות. עברית לא נתמכת. נדרש Google AI Pro או Ultra, או Workspace Business Standard ומעלה.
- אנגלית ↔ צרפתית
- אנגלית ↔ גרמנית
- אנגלית ↔ הינדי
- אנגלית ↔ איטלקית
- אנגלית ↔ פורטוגזית
- אנגלית ↔ ספרדית
כתוביות מתורגמות ב-Google Meet
מציגות טקסט מתורגם מתחת לווידאו, בלי קול. זמינות ב-Google Workspace Business Standard ומעלה, לא ב-Gmail חינמי. Google עדיין משיקה אותן בהדרגה.
69
- אוזבקית
- אוקראינית
- אורדו
- אזרית
- איטלקית
- אינדונזית
- איסלנדית
- אלבנית
- אמהרית
- אנגלית
- אסטונית
- אפריקאנס
- ארמנית
- בולגרית
- בורמזית
- בנגלית
- בסקית
- גאורגית
- גוג׳ארטי
- גליציאנית
- גרמנית
- הולנדית
- הונגרית
- הינדי
- וייטנאמית
- זולו
- חמרית
- טורקית
- טלוגו
- טמילית
- יאוואית
- יוונית
- יפנית
- לאו
- לטבית
- ליטאית
- מונגולית
- מלאית
- מליאלאם
- מקדונית
- מראטהית
- נורווגית
- נפאלית
- סווהילי
- סונדנזית
- סינהלה
- סינית מסורתית
- סינית פשוטה
- סלובנית
- סלובקית
- ספרדית
- סרבית
- עברית
- ערבית
- פולנית
- פורטוגזית
- פיליפינית
- פינית
- פרסית
- צ׳כית
- צרפתית
- קוריאנית
- קזחית
- קטלאנית
- קנאדה
- רומנית
- רוסית
- שוודית
- תאית
בדקו את השפה שלכם
כל השפות שלפחות אפשרות אחת תומכת בהן.
| שפה | SottMeet | תרגום דיבור ב-Meet | כתוביות מתורגמות ב-Meet |
|---|---|---|---|
| אוזבקית | מבין | — | כן |
| אוקראינית | מבין | — | כן |
| אורדו | מבין | — | כן |
| אזרית | מבין | — | כן |
| איטלקית | מדבר + מבין | כן | כן |
| אינדונזית | מדבר + מבין | — | כן |
| איסלנדית | מבין | — | כן |
| אלבנית | מבין | — | כן |
| אמהרית | מבין | — | כן |
| אנגלית | מדבר + מבין | כן | כן |
| אסטונית | מבין | — | כן |
| אפריקאנס | מבין | — | כן |
| אקאן | מבין | — | — |
| ארמנית | מבין | — | כן |
| בולגרית | מבין | — | כן |
| בורמזית | מבין | — | כן |
| בלארוסית | מבין | — | — |
| בנגלית | מבין | — | כן |
| בסקית | מבין | — | כן |
| גאורגית | מבין | — | כן |
| גוג׳ארטי | מבין | — | כן |
| גליציאנית | מבין | — | כן |
| גרמנית | מדבר + מבין | כן | כן |
| דנית | מבין | — | — |
| האוסה | מבין | — | — |
| הולנדית | מבין | — | כן |
| הונגרית | מבין | — | כן |
| הינדי | מדבר + מבין | כן | כן |
| וייטנאמית | מדבר + מבין | — | כן |
| זולו | מבין | — | כן |
| חמרית | מבין | — | כן |
| טורקית | מבין | — | כן |
| טלוגו | מבין | — | כן |
| טמילית | מבין | — | כן |
| יאוואית | מבין | — | כן |
| יוונית | מבין | — | כן |
| יפנית | מדבר + מבין | — | כן |
| לאו | מבין | — | כן |
| לטבית | מבין | — | כן |
| ליטאית | מבין | — | כן |
| מונגולית | מבין | — | כן |
| מלאית | מדבר + מבין | — | כן |
| מליאלאם | מבין | — | כן |
| מקדונית | מבין | — | כן |
| מראטהית | מבין | — | כן |
| נורווגית | מבין | — | כן |
| נפאלית | מבין | — | כן |
| סווהילי | מבין | — | כן |
| סונדנזית | מבין | — | כן |
| סינדהית | מבין | — | — |
| סינהלה | מבין | — | כן |
| סינית מסורתית | מדבר + מבין | — | כן |
| סינית פשוטה | מדבר + מבין | — | כן |
| סלובנית | מבין | — | כן |
| סלובקית | מבין | — | כן |
| ספרדית | מדבר + מבין | כן | כן |
| סרבית | מבין | — | כן |
| עברית | מדבר + מבין | — | כן |
| ערבית | מדבר + מבין | — | כן |
| פולנית | מבין | — | כן |
| פורטוגזית | מדבר + מבין | כן | כן |
| פיליפינית | מדבר + מבין | — | כן |
| פינית | מבין | — | כן |
| פנג׳אבי | מבין | — | — |
| פרסית | מבין | — | כן |
| צ׳כית | מבין | — | כן |
| צרפתית | מדבר + מבין | כן | כן |
| קוריאנית | מדבר + מבין | — | כן |
| קזחית | מבין | — | כן |
| קטלאנית | מדבר + מבין | — | כן |
| קנאדה | מבין | — | כן |
| קנירואנדית | מבין | — | — |
| קרואטית | מבין | — | — |
| רומנית | מבין | — | כן |
| רוסית | מדבר + מבין | — | כן |
| שוודית | מבין | — | כן |
| תאית | מדבר + מבין | — | כן |
שאלות
כמה שפות Google Meet מתרגם?
תרגום הדיבור מכסה אנגלית עם שש שפות. הכתוביות המתורגמות מכסות 69 שפות, כטקסט בלבד. שתי האפשרויות דורשות תוכנית Google בתשלום.
Google Meet מתרגם עברית בקול?
לא בתרגום הדיבור המובנה, שמצמיד אנגלית רק לצרפתית, גרמנית, הינדי, איטלקית, פורטוגזית או ספרדית. עברית זמינה רק בכתוביות המתורגמות, כטקסט. SottMeet מדבר עברית, וגם סינית, יפנית וקוריאנית.
אפשר לתרגם בין שתי שפות שאף אחת מהן אינה אנגלית?
תרגום הדיבור של Google Meet תמיד כולל אנגלית. SottMeet עובד עם כל צירוף של 19 השפות שלו, למשל עברית ↔ רוסית או יפנית ↔ ספרדית.
מה אם הצד השני מדבר שפה ש-SottMeet לא מדבר?
SottMeet מבין 77 שפות, כך שתשמעו אותו מתורגם לשפה שלכם. התשובות שלכם יישמעו באחת מ-19 השפות, למשל אנגלית.