言語ペア別 リアルタイム音声翻訳
結論： Google Meet の音声翻訳は、英語と組み合わせられる言語が6言語に限られます。Microsoft の Teams Interpreter は、Copilot ライセンスがあれば9言語に対応します。SottMeet なら、Web 版の Google Meet と Teams で、19言語のどの組み合わせでも音声で会話できます。下から言語ペアを選ぶと、各ツールの対応範囲、設定方法、その言語で気をつけたいポイントを確認できます。
言語ペア別ガイド
- 中国語 ↔ 英語 (英語で)
- スペイン語 ↔ 英語 (英語で)
- ポルトガル語 ↔ 英語 (英語で)
- ヒンディー語 ↔ 英語 (英語で)
- アラビア語 ↔ 英語 (英語で)
- フランス語 ↔ 英語 (英語で)
- ドイツ語 ↔ 英語 (英語で)
- イタリア語 ↔ 英語 (英語で)
- ロシア語 ↔ 英語 (英語で)
- 日本語 ↔ 英語
- 韓国語 ↔ 英語 (英語で)
- ベトナム語 ↔ 英語 (英語で)
- インドネシア語 ↔ 英語 (英語で)
- タイ語 ↔ 英語 (英語で)
- フィリピノ語 ↔ 英語 (英語で)
- マレー語 ↔ 英語 (英語で)
- スペイン語 ↔ ポルトガル語 (英語で)
- タイ語 ↔ 中国語 (英語で)
- 日本語 ↔ 中国語
- 韓国語 ↔ 中国語 (英語で)
- アラビア語 ↔ フランス語 (英語で)
ご利用の言語ペアに対応しているツールは？
| 言語ペア | Meet 音声翻訳 | Teams Interpreter | SottMeet |
|---|---|---|---|
| 中国語 ↔ 英語 | — | ✓ | ✓ |
| スペイン語 ↔ 英語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ポルトガル語 ↔ 英語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ヒンディー語 ↔ 英語 | ✓ | — | ✓ |
| アラビア語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| フランス語 ↔ 英語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ドイツ語 ↔ 英語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| イタリア語 ↔ 英語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ロシア語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| 日本語 ↔ 英語 | — | ✓ | ✓ |
| 韓国語 ↔ 英語 | — | ✓ | ✓ |
| ベトナム語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| インドネシア語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| タイ語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| フィリピノ語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| マレー語 ↔ 英語 | — | — | ✓ |
| スペイン語 ↔ ポルトガル語 | — | ✓ | ✓ |
| タイ語 ↔ 中国語 | — | — | ✓ |
| 日本語 ↔ 中国語 | — | ✓ | ✓ |
| 韓国語 ↔ 中国語 | — | ✓ | ✓ |
| アラビア語 ↔ フランス語 | — | — | ✓ |
お探しの言語ペアが見つかりませんか？ SottMeet は、話せる19言語のうち任意の2言語で利用できます。たとえばベトナム語 ↔ 日本語、スペイン語 ↔ ロシア語も可能です。相手の発言は70以上の言語を認識します。 対応言語をすべて見る
よくある質問
Google Meet で音声翻訳できる言語ペアは？
英語とフランス語、ドイツ語、ヒンディー語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の組み合わせのみです。Google の有料プラン（Google AI Pro または Ultra、あるいは Workspace Business Standard 以上）が必要で、1回の会議で使えるのは1ペアのみ、90分で終了します。
Microsoft Teams Interpreter はどの言語に対応していますか？
中国語（普通話）、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の9言語です。Microsoft Copilot ライセンスが必要で、無料版の Teams では利用できません。
SottMeet は英語以外の2言語間でも翻訳できますか？
はい。話せる19言語のうち任意の2言語を直接翻訳できます。たとえばタイ語 ↔ 中国語、ベトナム語 ↔ 日本語も可能です。
SottMeet を Chrome に追加しましょう。5分間無料、カード登録は不要です。
Chrome に追加現在 Microsoft EdgeBraveOperaFirefoxSafari をお使いです。SottMeet は今のところ Google Chrome 専用です。Chrome でこのページを開いてインストールしてください。